混合媒介舞台剧《三姐妹》 看新美演员隔空飙戏

(图:九年剧场)

艺术无国界,新美剧团携手呈献扣人心弦的舞台作品!

由Arts House Limited主办的新加坡国际艺术节2021(SIFA)于5月14日至31日以线上、线下“双轨出击”的方式精彩登场。由两个获奖剧团 —— 新加坡九年剧场和美国纽约SITI剧团携手打造的混合媒介舞台剧《三姐妹》也从20日至22日一连三天于Drama Centre Theatre开演。

《三》是俄罗斯剧作家Anton Chekhov最杰出的剧作之一,故事围绕住在一个小省城里的三姐妹—— Olga  、Masha和Irina,她们各有憧憬却没有实际行动,只盼望着能重返承载了童年美好回忆的莫斯科,最终在空想中虚度了生命。 

这部舞台剧主要以华语和英语演出,演员们配合剧情也穿插了俄语、法语及拉丁语等,贴心的主办方提供了中、英文字幕,让观众能轻松领略演员们所有对白的含义。

时长约2小时的舞台剧,无中场休息,观众能一气呵成地陶醉在舞台剧的故事中。为配合防疫措施,所有在现场演出的演员们都戴上了半透明口罩。

虽然观众无法很好地观赏到演员们的整体脸部表情,但演员们还是成功以扎实的演技、生动的肢体语言及清晰流畅的语言表达,突破了这个限制,让观众在看剧过程中不会出戏。

令人耳目一新的是,在这场混合媒介演出中, 美国SITI剧团的演员是以电影画面投影的方式出现,喻示着人们心里的视觉回忆。

而本地九年剧场的演员则隔空和美国演员一起飙戏。虽然两地的演员少了现场互动,但演员们还是能各自呈现出极具张力的表演,并擦出精彩的火花。

让人佩服的是,在现场演出的演员必需拿捏好所有台词的节奏,以避免和“投影人物”撞词,这样的演出功力,没有两把刷子绝对办不到。

(图:九年剧场 FB)

细腻诠释生命的意义

《三》透过现场和虚拟的演员,讲述了扣人心弦的故事,并体现出Anton  Chekhov笔下人物在这个荒诞世界里的悲喜剧情怀。

全剧以细腻的方式描绘了角色之间纠结的关系、生活的挫折及他们对生命意义的渴望,以此为观众打开了一扇窥视人性状态的窗口,也见证了Anton  Chekhov对人性和旷世课题的深刻理解。

这个版本的《三》不但演绎了一个超越时代的故事,更集合了两大剧团的创意精神来对现今世界的非常态做出耐人寻味的回应。

在疫情之下还能够在现场观赏舞台剧,成为了一件极其“奢侈”的事。除了表演场限制观众人数之外,所有观众也需提早到达演出场地进行冠病检测。

虽然场地无法像疫情前达到座无虚席的盛况,但演出落幕时,在场的所有观众还是给予了所有演员最热烈的掌声,这一幕是让人感动的。

希望疫情赶快过去,让文艺团体能够更尽情地挥洒艺术气息,让更多人感受艺术的无限魅力。

新加坡国际艺术节及票务详情可浏览:https://sifa.sg/

相关标签
  • 三姐妹
  • Three Sisters
  • 九年剧场
  • SITI Company
  • 新加坡国际艺术节
  • Singapore International Festival of Arts
  • SIFA
  • 热门 Discover

    广告

    你可能会感兴趣 You may also like

    广告