Excuse Me?这些韩星的英语超溜!

(图:互联网)

在主打韩式民宿体验的治愈韩综《尹Stay》中,崔宇植以实习生身份接待外国人,一口超流利的英语惊艳许多观众。还有哪些韩星跟他一样,虽非在外国韩裔,却有着超强英语能力,连翻译员的费用也可以省下来!

崔宇植

(图:互联网)

早在《尹Stay》之前,崔宇植已在电影《魔女首部曲》,以及神片《寄生上流》去年初出征各大欧美颁奖礼时展现神级英语。他在《尹Stay》和外国人以英语对谈时,一副泰然自若的模样惊艳大批网友,刚开始时或许因为返韩后较少使用的关系显得有些生疏,后面几集越说越流利自在,也丝毫不见韩国口音。

事实上,在首尔出生的崔宇植在小学5年级时就与家人一起移民到加拿大,长大后更在当地顶尖的西门菲莎大学就读,一直到大学三年级时为了追寻演艺梦才回到韩国,可说是圈内著名的留学派明星之一。

朴宝剑

(图:互联网)

在韩国土生土长的朴宝剑凭着自身努力,慢慢磨出了超强英文实力,当年那个在韩综《花样青春》说着“朴宝剑牌英语”的他已不复在,取而代之的是能以流利韩语、英语和日语三声道连续三年主持“MAMA”颁奖礼的他,出色表现又圈了一大波粉丝。无论是海外粉丝会、记者会,他也都能以英语应对自如。朴宝剑在《青春记录》中同样展现了像“母语”般强劲的英语实力,让粉丝纷纷敲碗表示“进军好莱坞吧!”,反应相当热烈。

孔刘

(图:互联网)

男神在2017年接受CNN访问,虽大部分用韩语回答,但偶尔夹杂几句流利英语,引来许多网友大赞“欧巴讲英语好好听!同年,孔刘为某精品品牌拍摄广告短片,以磁性蜜嗓念了一段感性文字,展现不一样的魅力。

孔刘的英文之所以那么好,全靠自己闲暇时间自修。实力之强,在服役时还曾做过简单英语对话教学的广播节目。

车银优

(图:互联网)

是“脸蛋天才”也是“学霸”的车银优曾参与旅游韩综《越线的家伙们》,在法国、德国能与店员等当地人以流利英语对答,能力之強连随行的前辈李诗英也由衷赞叹。他在香港出席活动时接受“最强粉丝”郑裕玲访问,亦多次以英语与Dodo姐交流。

朴敏英

(图:互联网)

朴敏英在韩国出生,小时候在美国宾州长大,小学到中学都在当地念书,高中时期则换交换生身份,直到大学时期才回到韩国就读,因此英语讲得非常流利,并带有美国腔。女神在2016年与王大陆一起在“MAMA”颁奖时,就能无缝切换中英韩三语,前年出席本地电视席颁奖礼时也全程以英语致词,惊艳大票粉丝。

安孝燮

(图:互联网)

安孝燮 7 岁移民加拿大,是加拿大籍韩裔,在当地生活10年后,为了参加 JYP 娱乐的培训才回到韩国。虽最终未能以GOT7成员出道,却与Jackson培养出一起经历练习生时期的革命情感,两人在《花美男罗曼史》也不忘互飙英语。安孝燮一口流利英语也在韩剧“Abyss”得以发挥,自信帅气的模样教剧中的朴宝英看得一脸花痴样。

姜素拉

(图:互联网)

不管是中文、英文和日文,甚至是俄文,姜素拉都能流畅地运用。她在职场神剧《未生》中精通多国语言,英文、俄文的实力让观众为之一亮。姜素拉不是“海归派”,却能说得一口道地流利英语,其实全靠看迪斯尼电影。她曾透露,小时候妈妈常播放迪士尼动画片给她看,且没配音和字幕,为了看懂动画片便开始学习英文,久而久之造就了发音流畅的实力。

李瑞镇

(图:互联网)

出身自金融世家的李瑞镇是名副其实的富二代,他毕业于美国纽约大学经营学系,因热爱表演而回到韩国进入演艺圈发展,这几年因活跃于罗PD制作的韩综如《一日三餐》、《花样爷爷》、《尹食堂》到热播中的《尹Stay》而被戏称为“罗PD的男人”。在节目中操着一口流利英语的他,不仅能与当地人沟通无阻,也凭着熟男魅力圈到一票外国熟女粉。

申世景

(图:互联网)

申世景在海外拍摄的韩综《没有国境的路边摊》早已展现惊人英语实力。最近她在刚落幕的韩剧“Run On”饰演英文口译员,剧中许多即时口译的出色表现也让人留下深刻印象。从小就梦想成为小说家的她不仅写过短篇小说,也写过英文诗歌,高中时到经纪公司面试时还带着厚厚一本的英文原文书籍,足见她对学习英文的热爱,虽没去海外留学过,但英语十分流畅,丝毫不带韩国口音。

崔始源

(图:互联网)

Super Junior门面担当崔始源曾以联合国儿童基金会韩国代表身份,以流利英语讨论并呼吁反校园霸凌。中英能力惊人的他在少年时期就发现语言障碍是许多韩国艺人与世界舞台之间的隔阂,“我在2007年参加一个在美国好莱坞露天剧场举行的大型演唱会,每个人都在说英语,然后他们问了我一些事情,但我完全听不懂,自此之后我变得很有动力,自动自发学习英文。”

姜栋元

(图:互联网)

从姜栋元身上看到什么叫孜孜不倦,这10年来,随着作品越来越多,他对于作品的要求和欲望也越来越高,一直集中精力学习外语,努力的结果就是:即将进军好莱坞!

男神2017年来新宣传时自谦看小学英文书学习,“我反复念同一本书,内容都背得滚瓜烂熟。从念0岁至2岁的婴儿故事书开始,再到2岁到4岁、4岁到6岁等,英语开始进步。”相隔几年,姜栋元英文实力突飞猛进,如今全程访问已能以神级英文对答如流。

相关标签
  • 崔宇植
  • 朴宝剑
  • 孔刘
  • 车银优
  • 朴敏英
  • 安孝燮
  • 姜素拉
  • 李瑞镇
  • 申世景
  • 崔始源
  • 姜栋元
  • 热门 Discover

    广告

    你可能会感兴趣 You may also like

    广告