记者“无礼提问”遭网民轰 李政宰高情商回应获赞

(图/视频截图)

(综合讯)48岁韩国影帝李政宰日前与导演黄东赫、李秉宪、朴海秀、郑浩妍飞往美国洛杉矶郡立美术馆Art+Film Gala 10周年庆典,接着出席Netflix在洛杉矶举行的“Squid Game”宣传活动,并接受了美国NBC节目“Extra TV”采访,没想到访问视频放上网后,引起大票韩国网民怒轰该名女记者的提问“超失礼”。

“Extra TV”记者对着李政宰提问:“我相信现在你很难踏出家门了吧,大家都认出了你。你自认在‘Squid Game’播出以后,生活中最大的变化是什么?”

李政宰回道:“没错,确实多了很多认出我的人,这应该就是最大的变化吧。在美国,不管去餐厅或是在街上都被认出来,我很惊讶,想说为什么他们这样看我?但,只要对到眼了,他们就会聊起‘Squid Game’,让我觉得我们戏剧真的成功了。”高情商回应获得网民赞赏。

对此,网民怒批“Extra TV”记者没做足功课,因为李政宰入行28年,早在韩国和亚洲享誉盛名,对于提问“因为‘Squid Game’走红后的变化”很明显表露出记者对李政宰根本不了解,也曝露她没做好功课。

此外,该名女译者的翻译也被网民指出有误和失礼,表示她不应该把李政宰所说的“在美国”(in America)擅自改成“甚至在美国”(even in America),留言表示“翻译的回答好像在说李政宰是因为‘Squid Game’才红遍韩国和美国,但人家几十年前早就是名人了”。

其实,这已经不是“Extra TV”第1次惹韩国网民不满。早前尹汝贞勇夺第93届奥斯卡金像奖女配角奖,从Brad Pitt手中接过奖座,会后接受“Extra TV”时就被问道“Brad Pitt的味道如何?”,尹汝贞回说:“我没闻他,我又不是狗。”以诙谐的方式回应记者的无礼提问。“Extra TV”后来删除了该访问片段。

相关标签
  • 李政宰
  • Lee Jung Jae
  • Squid Game
  • 鱿鱼游戏
  • 热门 Discover

    广告

    你可能会感兴趣 You may also like

    广告