The Korean robbers in red are coming real soon. Ahead of the "Money Heist: Korea – Joint Economic Area" premiere, Netflix held a press conference.After starring in the global hit Squid Game, lead actor Park Hae Soo has a good feeling about the Korean remake of "Money Heist".
Netflix全新韩剧“Money Heist: Korea – Joint Economic Area”即将播出。该剧众星云集,包括凭“Squid Game”打响知名度的朴海秀。对于前作大获成功,他对这次作品一样有信心!
“Money Heist: Korea – Joint Economic Area”翻拍自西班牙剧集“Money Heist”,讲述身份成谜的“教授”召集不同背景的罪犯,计划一场惊天浩劫的故事。剧中人物众多,“劫匪”就包括刘智泰、朴海秀、全钟瑞、李原种、金智勋、张允柱、李玹雨、金志勋及李奎浩。
对新剧信心十足
朴海秀继“Squid Game”之后再度主演Netflix韩剧,他在剧中扮演“Berlin”一角,是个“承载着朝鲜及韩国两地的悲伤”的人物。他形容角色冷酷无情,会以各种手段对付人质。
而谈到剧中需以朝鲜方言讲台词,他坦言确实有挑战。剧组请到老师教导演员们如何抓稳该方言的精髓,演员们则不断练习及彩排,最终才能够习惯说方言,呈现自然的表演。
之前“Squid Game”红遍全球,朴海秀表示,虽然不知道观众对于这次“Money Heist: Korea – Joint Economic Area”会有何反应,但认为该剧也拥有相当强大的力量,不仅故事饱满,出演的演员及制作组也是非常有实力的,自己有信心一样能得到好的反响。
全新的“Tokyo”
事实上,剧中人物名字与原版相同,但性格及人物背景方面却进行了调整。由全钟瑞饰演的“Tokyo”是名来自朝鲜的女子,后来跟随“教授”并对其深信不疑,也开始以自己的人生为筹码的游戏。
全钟瑞透露,由于角色进行了相当大的改写,导演及演员们都给予自己最大的帮助,让自己更快速地掌握角色。她形容新版本的“Tokyo”能够集中于目标,不会到处惹事生非,而作为Z世代年轻人,她的身上也背负着与同龄人相同的抱负及理想,相信能引起观众的共鸣。
戴上面具,信心大增
继2017年电视剧《她爱上了我的谎》,再度接演剧集的李玹雨,则饰演劫匪团中的老幺“Rio”。他形容角色是个开朗却有些幼稚的人,与团队合作时又化身天才骇客,帮助整组人完成任务。
全组人出行时披上鲜红色工服,以及韩国传统“河回”面具,气势十足。李玹雨表示,自己也因这样的装扮变得更有自信,戴上面具时能更放胆地去演。同时,众人穿着同样的衣服,团魂满满,李玹雨笑说自己也从中得到了更多的鼓励及精力。
“Money Heist: Korea – Joint Economic Area”将从6月24日起,通过Netflix播出。