'Pachinko' is an epic drama on all levels, from its stellar production team and cast to its big budget rivalling the mega royal drama' The Crown'. Adapted from Lee Min Ji's best-selling novel of the same name, the AppleTV+ series is a must-watch.
“Pachinko”从筹拍到完成,都是大写“好莱坞规格”,从一开始就站在不同的高度。目前播至4集,也确实震撼人心拍出新高度,全球口碑爆棚。
要拍好一部史诗级巨作,到底有多困难?首先,烧钱是必须的。AppleTV+ 斥巨资买下美籍韩裔作家李珉真畅销小说改编影集开发权,更重金聘请顶级好莱坞团队,大量采用亚裔演员,高预算堪比Netflix原创剧集《王冠》(The Crown)。

(图:互联网)
当然,有金之余也必须有心。
先从故事切入,史诗巨作的套路一般少不了世界性文化命题。 “Pachinko”聚焦家庭韧性和女性力量,以美籍韩裔移民家庭四代人横跨近百年的家族史诗为背景,从一段禁忌的恋情开始,随着历史更迭,描述女性如何在最黑暗的环境逆袭求生的故事。Pachinko柏青哥是一种风靡日本的小钢珠赌博游戏,尽管赢家少输家多,但玩家们都抱着希望自己是幸运儿的心态赌上一把,多少隐喻人生。
“Pachinko”全剧8集,由美籍韩裔导演郭共达 (Kogonada) 和全智泰分别执导4集,走的是典型美剧叙事路线,速度快,没有一个废镜头。氛围、转场、滤镜等细节分分钟都是感官震撼,比较难得的是,能把错综复杂、交叉叙述的情感和场景处理得相当流畅。前面3集铺陈剧情,第4集是一个爆发,新旧两代绝妙呼应,同样的行为却有着全然不同的意义,国仇家恨离别等体现在每一个细节里。母亲求来的白米饭、母女俩的临别依依、拒绝卖房子的老奶奶……大时代的小人物在历史洪流中挣扎前行,渺小却坚韧,有血有肉特别真实;没有真正的主角,但每个人都是主角。

(图:互联网)
演员群一字排开,最红的是李敏镐,但演得最好的不是他。男神为了争取出演又狠又渣的神秘商人,甚至放下身段去试镜,这次褪去花美男奶油味,的确有些脱胎换骨了,但跟其他浑身是戏的演员相比,男神目前演至第4集只能说是正常发挥,暂时被比了下去。据说这个角色从年轻演到老,颇期待李敏镐接下来3集的表现。

(图:互联网)
贯穿全剧的“善慈”是灵魂人物,老中少三代善慈无缝接轨实在太出彩。首先,演小善慈的童星演技超龄,丝毫不怯场,为角色做了最完美的铺陈。戏份相当吃重的新人演员金敏荷演技灵动,演活了天真单纯的少女善慈,很难相信这不过是她第二部正式作品。论颜值,她也许不是天生女主相,胜在气质独特,是属于越看越舒服的第二眼美女,接下来将如何展现善慈坚毅逆袭的心路历程,很值得期待。

(图:互联网)
演老年善慈尹汝贞就不用说了,奥斯卡最佳女配角的神演技内敛而深刻,有好几幕戏即使仅是串场仍能做到每个眼神都是戏,因吃到久违的家乡米而感动哽咽,回到曾经孕育她的大海而激动泪奔,核弹级催泪剂不动声色却无敌强大。

(图:互联网)
演善慈孙子白所罗门的陈河 (Jin Ha) 是美籍韩裔演员,认识他的人应该不多,典型美式表演方式既外放也克制,让人留下深刻印象,三语自由切换尤其厉害。之前他穿传统韩服出席首映礼大抢镜,最近还爆出黑历史,知名度一般形象又大打折扣,如果能撇开这些纯粹用演技说话,他就是强。

(图:互联网)
“Pachinko”开播至今,外媒如“Rolling Stone”、“The Hollywood Reporter”、“Indie Wire”一律给予高度评价,几乎零负评;英国BBC打出5分满分,“NME”杂志直接盛赞是“年度最优质韩剧”。
所以,这部剧是拍给老外看的吗?不是。剧情的时空背景不仅横跨近百年,完整呈现出朝鲜日治时期的历史变迁,也承载着四代人的移民血泪史,亚洲人其实更应该看。
所以,“Pachinko”到底是韩剧还是美剧?不重要。基本上就是以三语进行的国际剧情类电视剧,横跨韩国、日本和美国的长篇史诗,有点日韩混血,但主体是美剧。确实有些难以区分,但真的不重要。难得的史诗大作,从编导、演员到后制全员优秀,看就对了。
“Pachinko”于 AppleTV+ 播出,每周五更新集数,全剧8集。