喜悦来到海边祭奠邱励杰，尚垶和谷永正默默跟踪而来。邱励杰最终还是没有机会对她说出那三个字，本来幸福就在眼前，现在却突然失去一切，喜悦崩溃痛苦不已。尚垶用喜悦曾经安慰自己的方式，告诉她邱励杰并没有离开，所有的伙伴也都没有消失，他们变成了云、变成了雨，以另一种方式生活在大家身边。大雨过后，天上出现了双彩虹，喜悦感觉那是邱励杰的回应。
程宇森也看见了这两道彩虹，想起行动当天，他曾经承诺大家行动结束后一起吃饭，于是他将大家约到医院餐厅，受伤的两个同僚也带伤来到餐厅。程宇森告诉大家，两道彩虹是所有牺牲的兄弟在天上守护着他们，所以他们要更加努力守护这个城市。
晓怡无意间发现了尚垶的成人纸尿裤，尚垶坦承，他头部中枪后开始出现失禁的状况，晓怡心疼地拥抱尚垶。
万晞华让人拿走尚垶手上营长的资料，以尚垶失禁为借口，认为他不适合带队上前线，她也调走程宇森，彻底拆散其队伍，将失去儿子的仇恨都算在别人头上。
尚垶等被调去调查旧案，万晞华越打压他们，他们越不能消沉，尚垶带领大家积极查案。
万晞华带人找到了营长的仓库，发现仓库已经空空如也。营长和江丽瑶在高处看着他们，营长也想知道到底是谁搬走了军火，江丽瑶一口咬定是游秉高所为。其实运走仓库军火的是江丽瑶和陆蔚乔，她们联合起来是想要让营长知道，越南女人也是会反抗的。
万晞华查到，阿喱中的枪不是警察所开的，她为此质问游秉高，怀疑是他开枪。游秉高似乎明白了一些事，提出要单独见邝泳莎。见面时，游秉高偷偷在本子上写下：他要见尚垶。
尚垶等调查一起绑架少女案，喜悦看到那些照片时，想起她小时候的遭遇，吓得浑身发抖。原来在她小时候，妈妈认识了一个有钱人，喜悦因此被罪犯绑架，勒索高额赎金。她被关在箱子里一个星期，还差点被性侵。尚垶发现她有些不对劲，悄悄跟在她身后保护她。
演员表：袁伟豪饰尚垶 惠英红饰万晞华 姜皓文饰游秉高 梁竞徽饰谷永正 蔡思贝饰招喜悦 黄智贤饰程宇森 杨明饰邱励杰 许绍雄饰简国曙
