胜秀计划去参加澳洲联赛，展开异地训练，刘旻浩得知自己可以去澳洲训练，兴奋不已。同时，胜秀也表扬总教练的工作成果，感谢世英的信任。

权理事在新闻中听到球队终止自由训练的消息，以为胜秀终于知道自己的分量，心情大好。这时他接到父亲的电话，即刻破坏了他的好心情，不满家里从来没有传来好消息。

庆俊约权理事喝酒，酒局上庆俊和朋友一起笑话权理事的父亲无能，权理事忍不住教训了庆俊一顿，打得他满脸是血，发泄一直以来受到的屈辱。

权理事因为打了庆俊，跪在会长门前谢罪。会长希望权理事和庆俊好好相处，说起权理事父亲当年虽然管理棒球队不力，但权理事和他父亲不同，要他继续带好棒球队，指这支球队很快就要解散了。

晚上，权理事从一位退休员工口中得知，他父亲当年工作十分认真，也想起自己小时候打棒球的事，感觉很不真实。

权理事以费用太高为由，取消了异地训练的计划，改为在国内训练。权理事让胜秀向自己学习，指压迫下属比反抗上司容易得多。胜秀看出权理事因无法马上解散球队，就打压球队，压缩资金。

众人得知训练计划被取消，都觉得是团长的错，胜秀并不生气，建议到大学棒球队训练，教练们更加不满。胜秀向众人道歉，如果这个赛季成绩不好，就是因为异地训练受到的影响，他会想一个合适的办法。

在棒球团长会议上，胜秀提出减少交通时间的要求，因为地方球队坐巴士到首尔需要很长时间，耽误球队训练，却被吴团长嘲笑。最终胜秀拿出了数据证明，说服了众人。

会议结束后，吴团长提起要提前做药检的传言。胜秀从金团长口中得知，林东奎目前训练非常刻苦，和在梦想队时判若两人，胜秀要千满打听他的情况。

胜秀召开训练会议，特别邀请振宇参与。会议中，有人提到技术了得的投手徐振旭，和理疗师李茂准。胜秀决定把这两个人请来，由载希和世英去执行。